среда, 4 марта 2009 г.

Work List

Vygotsky’s Works

In Russian

1915

“The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark.” Private archives of L.S. Vygotsky Manuscript.

1916

“Literary Remarks on Petersburg by Andrey Biely.” The New way, 1916, no. 47, pp.27-32

Review of Petersburg by Andrey Biely. Chronicle, 1916, no. 12, pp. 327-328.

Review of Furrows and Bounds by Vyacheslav Ivanov published in (Musatet, 1916). Chronicle, 1916, no. 10, pp. 351-352.

“The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark.” Private archives of L.S.Vygotsky, Manuscript.

1917

Review of Joy Will be (a play) by D. Merezhkovsky (published in The Lights, 1916). Chronicle, 1917, no. 1, pp. 309-310.

Foreword to and remarks on “The Priest” (a poem) by N. L. Brodsky, Chronicle, 1917, nos. 5-6, pp. 366-367.

1922

“About the Methods of Teaching Literature in Secondary Schools.” Report on the District Scientific Methodological Conference, Aug. 7, 1922. Private archives of L.S. Vygotsky. Manuscript, 17 pp.

1923

“The Investigation of the Processes of Language Comprehension Using Multiple Translation of Text from One Language to Another.” Private archives of L.S. Vygotsky. Manuscript, 8 pp.

1924

Vygotsky, L.S. ed. Problems of Education of Blind, Deaf-Dumb and Retarded Children. Moscow: SPON NKP Publishing House, 1924.

"Methods of Reflexological and Psychological Investigation.” Reprot of the Naitonal Meeting of Psychoneurology, Leningrad, Jan. 2, 1924. In: The Problems of Contemporary Psychology, II, 26-46. Leningrad: Government Publishing House, 1926.

“Psychology and Education of Deflective Children.” In: Problems of Education of Blind, Deaf-Dumb and Retarded Children, pp. 5-30. Moscow: SPON NKP Publishing House, 1924.

Foreword to Problems of Education of Blind, Deaf-Dumb and Retarded Children. Moscow: SPON NKP Publishing House, 1924.

“The Principles of Education of Physically Defective Children.” Report of the Second Meeting of SPON, Dec. 1924. Public Education, 1925, no.1, pp. 112-120.

1925

Review of The Auxiliary School by A.N. Graborov. Public Education, 1925, no.9, pp. 170-171.

Foreword to Beyond the Pleasure Principle by S. Freud. Moscow: Contemporary Problems, 1925. (With A.R. Luria.)

Foreword to General and Experimental Psychology by A.F. Lasursky. Leningrad: Government Publishing House 1925.

“The Principles of Social Education of Deaf-Dumb Children.”Private archives of L.S. Vygotsky. Manuscript, 26 pp.

The Psychology of Art. Moscow: Moscow Art Publishing House, 1965 (379 pp.); 2nd ed., 1968 (576 pp.)

“The Conscious as a Problem of the Psychology of Behavior.” In Psychology and Marxism, I, 175-198. Moscow-Leningrad: Government Publishing House, 1925. 1926-1927

1926

Graphics of Bikhovsky. Moscow: Contemporary Russia Publishing House, 1926.

“Methods of Teaching Psychollogy.” (Course program.) The State Archives of Moscow District, fol. 948, vol. I, set 613, p.25.

"About the Influence of Speech Rhythm on Breathing.” In Problems of Contemporary Psychology, II, 169-173. Leningrad: Government Publishing House, 1926.

Pedagogical Psychology. Moscow: The Worker of Education Publishing House, 1926.

"Introspection” by Koffka. In Problems of Contemporary Psychology, pp. 176-178. Moscow-Leningrad: Government Publishing House, 1926.

Foreword to Principles of Learning Based upon Psychology by E.L. Thorndike (tr. from the English) pp. 5-23. Moscow: The Worker of Education Publishing House, 1926.

Foreword to The Practice of Experimental Psychology, Education and Psychotechnics by R. Schulz (tr. from the German), pp.3-5. Moscow: Problems of Labor Publishing House, 1926. (With A.R.Luria.)

“The Problem of Dominant Reactions.” In Problems of Contemporary Psychology, II, 100-123. Leningrad: Government Publishing House, 1926.

Review of The Psyche of Proletarian Children by Otto Rulle (Moscow-Leningrad, 1926). Private archives of L.S. Vygotsky. Manuscript, 3 pp.

1927

The Biogenetic Law in Psychology and Education.” The Great Soviet Encyclopedia, 1927, vol. VI, cols. 275-279.

“Defect and Supercompensation.” In Retardation, Blindness and Mutism, pp. 51-76. Moscow: Down with Illiteracy Publishing House, 1927.

The Historical Meaning of the Crisis in Psychology.” Private archives of L.S. Vygotsky. Manuscript, 430 pp.

The Manual of Experimental Psychology. Moscow: Government Publishing House, 1927. (With V.A. Artomov, N.A. Bernshetein, N.F. Dobrinin, and A.R. Luria.)

Readings in Psychology. Moscow-Leningrad: Government Publishing House, 1927. (With V.A. Artomov, N.F. Dobrinin, and A.R. Luria.)

Review of The Method of Psychological Observation of Children by M.Y. Basov (Moscow-Leningrad: Government Publishing House, 1926). Teacher of the People, 1927, no. 1, p. 152.

“Contemporary Psychology and Art.” Soviet Art, 1927, no. 8, pp. 5-8; 1928, no. 1, pp. 5-7.

1928

“Anomalies of cultural Development of the Child.” Report to the Department of Defectology, Institute of Education of the Second Moscow State University, April 28, 1928. Problems of Defectology, 1929, no. 2 (8), pp. 106-107.

“Behaviorism.’ The Great Soviet Encyclopedia, 1928, vol. III, cols. 483-486.

“ Sick Children.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 396-397.

“The will and Its disturbances.” The Great Soviet Encyclopedia, 1928, vol. V, cols. 590-600

“The Education of Blind-Deaf-Mute Children.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 395-396.

“Report of the Conference of Methods of Psychology Teaching in Teachers’ college,” April 10, 1928. The State Archives of Moscow District, fol. 948, vol. I, pp. 13-15.

“The Genesis of Cultural Forms of Behavior.” Lecture, Dec.7, 1928. Private archives of L.S. Vygotsky. Stenography, 28 pp.

“Defect and compensation.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 391-392.

“The Instrumental Method in Psychology.” In The Main Problems of Pedology in the USSR, pp. 158-159. Moscow, 1928.

“The Results of a Meeting.” Public Education, 1928, no. 2, pp56-67.

“Invalids.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 396.

“The Question of the Dynamics of Children’s Character. In Pedology and Education, pp. 99-119. Moscow: The Worker of Education Publishing House, 1928.

“The Questin Concerning the Duration of Childhood in the Retarded Child.” Report to the Meeting of Defectology Department by the Institute of Pedagogics of the Second Moscow State University, Dec. 18, 1928. Problems of Defectology, 1929, no. 28, p. 111.

“The Question of Multilingualism in Childhood.” Private archives of L. S. Vygotsky. Manuscript, 32 pp.

“Lectures on the Psychology of Development.” Private archives of L. S. Vygotsky. Stenography, 54 pp.

“The Methods of Investigating Retarded Children.” Report to the First National conference of Auxiliary School Workers. Archives. Of the Institute of Defectology, Academy of Pedagogical Sciences, USSR. Manuscript, I p.

“On the Intersections of Soviet and Foreign Education.” Problems of Defectology, 1928, no. 1, pp. 18-26.

“To the Memory of V. M. Bekhterev.” Public Education, 1928, no. 2, pp.68-70.

The Pedology of School-age children. Lectures 1-8. Moscow: Extension Division of the Second Moscow State University, 1928.

“The Problem of the Cultural Development of Children.” Pedology, 1928, no. 1, pp. 58-77.

“ Psychological Science in the USSR.” In The social Sciences of the USSR1917-1927, pp. 25-46. Moscow: The Worker of Education Publishing House, 1928.

“The Psychological Basis for Teaching Dumb-Mute Children.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 395.

“The Psychological Basis for Teaching Blind Children.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 394-395.

“Psychological Basis for Teaching Abnormal Children.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 392-393.

“The Investigation of the Development of the Difficult Child.” In Leading Problems of Pedology in the USSR, pp. 132-136. Moscow, 1928.

“Abnormal and Normal Children.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 398.

“The Sociopsychological Basis for Teaching the Abnormal Child.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 393-394.

“The Three Main Types of Abnormality.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 392.

“Difficult Childhood.” Lectures 3 and 4. Archives of the Institute of Defectology, Academy of Pedagogical Sciences, USSR. Stenograhy, 9 pp.

“The Retarded Child.” Pedagogical Encyclopedia, 1928, vol. II, cols. 397-398.

1929

“Lectures on Abnormal Childhood.” Problems of Defectology, 1929 (1930), no. 2 (8), pp. 108-112.

“Developmental Roots of Thinking and Speech.” Natural Science and Marxism, 1929, no.1, pp. 106-33.

“Genius.” The Great Soviet Encyclopedia, 1929, vol. VI, cols. 612-613.

“About the Plan of Research Work for the Pedology of National Minorities.” Pedology, 1929, no. 3, pp. 367-377.

“The Intellect of Anthropoids in the Work of W. Köhler.” Natural Science and Marxism, 1929, no. 2, pp. 131-153.

“Some Methodological Questions.” The Archives of the Academy of Pedagogical Science, USSR, fol. 4, vol. I, no. 103, pp. 51-52, 73-74.

“The Main Postulates of the Plan for Pedagogical Research Work Concerning Difficult Children.” Pedology, 1929, no. 3, pp. 333- 342.

“The Main Problems of Contemporary Defectology.” Report to the Defectological Section of the Institute of Education, Moscow State University. In The Work of the Second Moscow State University, I, 77-106. Moscow, 1929.

“History of the Cultural Development of the Normal and Abnormal Child.” Private archives of L. S. Vygotsky. 1929-1930. Manuscript.

The Pedology of Teenagers. Lectures 1-4, 5-8. Moscow: Extension Division of the Second Moscow State University, 1929.

Subject and Methods of contemporary Psychology. Moscow: Extension Division of the Second Moscow State University, 1929.

“The Problem of Cultural Age.” Lecture, Feb. 15, 1929. Private archives of L.S. Vygotsky. Stenography, 18 pp.

“The Development of Active Attention during Childhood.” In Problems of Marxist Education, I, 112-142. Moscow: Academy of Cmmunist Education , 1929. Also in Selected Psychological Investigations, pp. 389-426. Moscow: Academy of Pedagogical Science Publishing House, 1956.

Review of School Dramatic Work as the Basis for Investigation of the Child’s Creativity by Dimitrieva, Oldenburg, and Perekrestova(Moscow: Government Publishing House, 1929). Art in the School, 1929, no. 8, pp. 29-31.

Review of Contemporary Advance in Animal Psychology by D.N. Kashkarov (Moscow: Government Publishing House, 1929)Natural Science and Marxism, 1929, no. 2, pp. 209-211.

Review of The Language of Children by C. Stern and W. Stern (Leipzig: Barth, 1928). Natural Science and Marxism, 1929, no. 3, pp. 185-192.

Review of Means of Educational Influence by S. M. Rives (Moscow: The Worker of Education Publishing House, 1929). Pedology, 1929, no. 4, pp. 645-646.

“The Structure of Interests in Adolescence and the Interests of the Teenage Worker.” In Problems of Pedology of Teenage Worker, IV, pp. 25-68. Moscow, 1929.

1930

“The Biological Base of Affect.” I Want to Know Everything, 1930, nos. 15-16, pp. 480-481.

Foreword to materials collected by workers of the Institute of Scientific Education, April 13, 1930. Archives of the Academy of Pedagogical Sciences, USSR, fol. 4, vol. I, no. 103, pp. 81-82.

“Is It Possible to Simulate Extraordinary Memory?” I Want to Know Everything, 1930, no. 24, pp. 700-703.

“Imagination and Creativity in Childhood.” Private archives of L. S. Vygotsky. Manuscript.

Problems of Defectology, VI. L. S. Vygotsky, ed. 1930. (With D. I. Asbukhin and L. V. Zankov.)

Foreword to The Essay of Spiritual Development of the Child by K. Buhler. Moscow: The Worker of Education Publishing House, 1930.

“Extraordinary Memory.” I Want to Know Everything, 1930, no. 19, pp. 553-554.

“The Question of Speech Development and Education of the Deaf-Mute Child. Report to the Second National Conference of School Workers. Archives of the Institute of Defectology, Academy of Pedagogical Sciences, USSR. Manuscript, 2 pp.”

“The Problem of the Development of Interests in Adolescence.” Education of Workers, 1930, nos. 7-8, pp. 63-81.

“The Cultural Development of Abnormal and Retarded Children.” Report to the First Meeting for Investigation of Human Behavior, Moscow, Feb. 1, 1930. In Psychological Sciences in the USSR, pp. 195-196. Moscow-Leningrad: Medgiz, 1930.

“New Developments in Psychological Research.” Report to the Third National Meeting of Child Care, May 1930. The Internat, 1930, no. 7, pp. 22-27.

“Psychological Systems.” Report to the Neurology Clinic of the First Moscow State University, Oct. 9, 1930. Private archives of L. S. Vygotsky. Stenography.

“Tool and Sign.” Private archives of L. S. Vygotsky. Manuscript.

“The Behavior of Man and Animals.” Private archives of L. S. Vygotsky, 1929-1930. Manuscript.

“The Connection between Labor Activity and the Intellectual Development of the Child.” Pedology, 1930, nos. 5-6, pp. 588-596.

“The Behavior of Man and Animals.” Private archives of L. S. Vygotsky, 1929-1930. Manuscript.

Foreword to Teachers’ Guide to the Investigation of the Educational Process by B. R. Bekingem. Moscow: The Worker of Education Publishing House, 1930.

Foreword to Investigation of the Intellect of Anthropoids by W. Köhler. Moscow: Publishing House of the Communist Academy, 1930.

“The Problem of the Higher Intellectual Functions in the System of Psychological Investigation” Psychology and Psychophysiology of Labor, vol. 3 (1930), no. 5, pp. 374-384.

“The Mind, Consciousness, Unconsciousness.” In Elements of General Psychology, 4th ed., pp. 48-61. Moscow: Extension Division of the Second Moscow State University, 1930.

“The Development of the Highest Patterns of Behavior in Childhood.” Report to the First Meeting of Human Behavior, Jan. 28, 1930. In Psychoneurological Sciences in the USSR, pp. 138-139. Moscow-Leningrad: Medgiz, 1930.

“The Development of Consciousness in Childhood.” Private archives of L. S. Vygotsky. Stenography.

“Sleep and Dreams.” In Elements of General Psychology, pp. 62-75. Moscow: Extension Division of the Second Moscow State University, 1930.

“The Communist Reconstruction of Man.Varnitso, 1930, nos. 9-10, pp. 36-44.

“Structural Psychology.”In Main Trends in Contemporary psychology by L. S. Vygotsky and S. Gellershtein, pp. 84-125. Moscow-Leningrad: Government Publishing House, 1930.

“Eidetics.” In Main Treads in Contemporary Psychology by L. S. Vygotsky and S. Gellershtein, pp. 178-205. Moscow-Leningrad: Government Publishing House, 1930.

“Experimental Investigation of the Highest Processes of Behavior.” Report to the First Meeting for Studying Human Behavior, Jan. 28, 1930. In Psychoneurological Sciences in the USSR. Moscow-Leningrad: Medgiz, 1930.

1931

Buhler, C., et al. The Social-Psychological Study of the Child During the First Year of Life. L.S. Vygotsky, ed. Moscow-Leningrad: Medgiz, 1931. (With A. R. Luria.)

“Report of the Reactological Discussion, 1931.” Archives of the Institute of General and Pedagogical Psychology, Academy of Pedagogical Sciences, USSR, fol. 82, vol. I, pp. 5-15. Stenography (corrected by L. S. Vygotsky).

The Diagnosis of Development and Pedagogical Clinics for Difficult Children. Moscow: Publishing House of the Experimental Defectology Institute, 1936.

“The History of the Development of Higher Psychological Functions.” In Development of Higher Psychology Functions by L. S. Vygotsky, pp. 12-223. Moscow: Academy of Pedogogical Sciences, RSFSR, 1960.

The Question of Compensatory Processes in the Development of the Retarded Child.” Report to the Conference of the Workers of Auxiliary Schools, Leningrad, May 23, 1931. Private archives of L. S. Vygotsky. Stenography, 48 pp.

“Problems of Pedology and Related Sciences.” Pedology, 1931, no. 3, pp. 52-58.

“The Collective as a Factor of Development in the Abnormal Child.” In Problems of Defectology, 1931, nos, 1-2, pp. 8-17; no. 3, pp. 3-15.

“Thinking.” The Great Soviet Encyclopedia, 1931, vol. XIX, cols, 414-426.

The pedology of Teenagers. Lectures 9-16. Moscow-Leningrad: Extension Division of the Second Moscow State University, 1931.

“Practical Activity and Thinking in the Development of the Child in Connection with a Problem of Politechnism.” Private archives of L.S. Vygotsky. Manuscript, 4 pp.

Foreword to Development of Memory by A. N. Leontiev. Moscow-Leningrad: Uchpedgiz, 1931.

Forwword to Essay on the Behavior and Education of the Deaf-Mute Child by Y.K. Zvelfel. Moscow-Leningrad: Uchpedgiz, 1931.

The Psychological Dictionary. Moscow: Uchpedgiz, 1931. (With B. E. Varshava.)

“Psychotechnics and Pedology.” Report to the Meeting of the Communist Academy, of Pedagogical Sciences, USSR, fol. 82, vol. I, no. 3, pp. 23-57.

1932

“The problem of Creativity in Actors.” In the Psychology of the Stage Feelings of an Actor by P. M. Jaskobson, pp. 197-211. Moscow: Government Publishing House, 1936.

“Toward a Psychology of Schizophrenia.” Soviet Neuropathology, Psychiatry and Psychohygiene, vol. I (1932), no. 8, pp. 352-361.

“Toward a Psychology of Schizophrenia.” In Contemporary Problems of Schizophrena, pp. 19-28. Moscow: Medgiz, 1933.

“Lectures on Psychology.” Leningrad Pedagogical Institute, March-April 1932. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography. Also in Development of Higher Psychological Functions, pp. 235-363. Moscow: Academy of Pedagogical Sciences, RSFSR, 1960.

“Infancy” Private archives of L. S. Vygotsky, Manuscript, 78 pp.

Foreword to Education and Teaching of the Retarded Child by E. K. Graeheva. Moscow-Leningrad: Uchpedgiz, 1932.

Foreword to Development of Memory by A. N. Leontiev. Moscow, 1932. (With A. N. Leontiev.)

“The Problem Development of the Child in the Research of Arnold Gesell.” In Education and Childhood by A. Gesell, pp. 3-14. Moscow-Leningrad: Uchoedgiz, 1932.

“Problem of the Speech and Thinking of the Child in the Teachings of Piaget.” In Language and Thought of the Child by J. Piaget, pp. 3-54. Moscow-Leningrad: Uchpedgiz, 1932.

“Early Childhood” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, Dec. 15, 1932, Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography, 50 pp.

“Contemporary Discussion in Psychology. ” Report to the Communist Academy, June 26, 1932. In Development of Higher Psychological Functions by L. S. Vygotsky, pp. 458-481. Moscow: Academy of Pedagogical Sciences, RSFSR, 1960.

1933

“Introductory Lecture about Age-Psychology.” The Central House of Art Education of Children, Dec. 19, 1933. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute .Stenography, 34 pp.

“Dynamics of Mental Development of School Children in Connection with Education.” Report to the Meeting of the Department of Defectology of Bubnov Pedagogical Institute, Dec. 23,1933. In Mental Development of Children during Education by L.S.Vygotsky, pp.33-52. Moscow-Leningrad: Government Publishing House, 1935.

“Preschool Age.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, Dec. 13-14, 1933. Private archives of L.S.Vygotsgy. Stenography, 15pp.

“Play and Its Role in the Psychological Development of the Child.” Lecture, Leingrad Pedagogical Institute, 1933. Problems of Psychology, 1966, no.6, pp. 62-76.

“Questions about the Dynamics of Development of the Intellect of the Normal and Abnormal Child.” Lecture, Bubnov Pedagogical Institute, Dec. 23, 1933. Private archives of L.S. Vygotsky. Stenography.

“Crisis of the First Year of Life.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography, 37pp.

“Critical Ages.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, June 26, 1933. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Manuscript, 15 pp.

“The Negative Phase of Adolescence.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, June 26, 1933. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute Manuscript, 17 pp.

“Study of Schoolwork in School Children.” Report to the Leningrad Pedagogical Institute, Jan. 31, 1933. Private archives of L.S. Vygotsky. Stenography.

“Pedological Study of the Pedagogical Process.” Report to the Experimental Defectological Institute, March 17, 1933. In Mental Development of Children during Education by L.S.Vygotsky, pp.116-134. Moscow-Leningrad: Uchpedgiz, 1935.

“Adolescence.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, June 25, 1933. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography, 19pp.

“Pedology of Preschool Age.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, Jan. 31, 1933. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography, 16 pp.

Foreword to Difficult Children in Schoolwork by L.V. Zankov, M.S. Pevsner, and V.F.Shmidt. Moscow-Leningrad: Uchpedgiz, 1933.

“Problems of Age: Play.” Concluding speech to the Seminar of the Leningrad Pedagogical Institute, March 23, 1933. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography, 39 pp.

“Problems of Development.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, Nov. 27,1933. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography, 17 pp.

“The Problem of Consciousness.” Report after the speech of A.R. Luria on Dec. 5 and 9, 1933. In Psychology of Grammar, pp.178-196. Moscow: Moscow State University, 1968.

“Development of Common Sense and Scientific Ideas during School Age.” Report to the Scientific Conference, Leningrad Pedagogical Institute, May 20, 1933. In Mental Development of Children during Education, pp.96-115. Moscow-Leningrad: Uchpedgiz, 1935.

“Study of Emotions.” Private archives of L.S.Vygotsky, 1933. Manuscript. 555 pp. Also “The Study of Emotions in the Light of Contemporary Psychoneurology.” Questions of Philosophy, 1970, no. 6, pp. 110-130. See also, “Two Directions in the Comprehension of the Nature of Emotions in Foreign Psychology in the beginning of the Twentieth Century.” Problems of Psychology, 1968, no.2, pp. 149-156.

1934

“Dementia during Pick’s Disease.” Soviet Neuropathology, Psychiatry, Psychohygiene, vol. 3 (1934) no.6, pp. 97-136. (With G.V. Birenbaum and N.V. Samukhin.)

“Development of Scientific Ideas during Childhood.” In The Development of Scientific Ideas of School Children by Zh. I. Shif, pp. 3-17. Moscow-Leningrad: Uchpedgiz, 1935.

“Infancy and Early Age.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, Feb.23, 1934. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography, 24 pp.

Thought and Language. Moscow-Leningrad: Sozekgiz, 1934.

“The Thinking of School Children.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, May 3, 1934. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography, 11 pp.

Fundamentals of Pedology. Moscow: Second Moscow Medical Institute, 1934.

“Adolescence.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, March 25, 1934. Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography.

“Problems of Age.” Private archives of L. S. Vygotsky. Manuscript, 95 pp. Also in Problems of Psychology, 1972, no. 2, pp. 114-123.

“Problems of Education and Mental Development in School Age.” In Mental Development of Children during Education by L. S. Vygotsky, pp. 3-19. Moscow-Leningrad: Uchpedgiz, 1935.

“Problem of Development in Structural Psychology.” In Fundamentals of Psychological Development by K. Koffka, pp. ix-lxi. Moscow-Leningrad: Sozekgiz, 1934.

“Problem of Development and Destruction of the Higher Psychological Functions.” In Development of Higher Psychological Functions by L. S. Vygotsky, pp. 364-383. Moscow: Academy of Pedagogical Sciences, RSFSR, 1960. (Vygotsky’s last report, prepared one month before his death.)

“Psychology and Teaching of Localization.” In Reports of the First Ukranian Meeting of Neuropathologists and Psychiatrists, pp. 34-41. Kharkov, 1934.

“Dementia during Pick’s Disease.” Private archives of L. S. Vygotsky, 1934. Manuscript, 4 pp.

Fascism in Psychoneurology. Moscow-Leningrad: Biomedgiz, 1934. (With V. A. Giljarovsky et al.)

“School age.” Private Archives of D. B. Elkonin, 1934. Manuscripts, 42 pp.

“School age.” Lecture, Leningrad Pedagogical Institute, Feb. 23, 1934.

Archives of the Leningrad Pedagogical Institute. Stenography, 61 pp.

“Experimental Investigation of the Teaching of New Speech Reflexes by the Method of Attachment with Complexes.” Private archives of L. S. Vygotsky. Manuscript.

Works of Various Years

Pedology of Youth Features of the Behavior of the Teenager. Lessons 6-9.

Moscow: Extension Division of the Faculty of Education, Second Moscow State University.

“Problem of the Cultural Development of the Child.” Private archives of L.S. Vygotsky. Manuscript, 81 pp.

“The Blind Child.” Private archives of L.S. Vygotsky. Manuscript, 3 pp.

Difficult Childhood. Moscow: Extention Division of the Faculty of Education, Second Moscow State University.

In English

“The Principles of Social Education of Deaf and Dumb Children in Russia.” In International Conference on the Education of the Deaf, pp. 227-237. London, 1925.

“The Problem of the cultural Development of the Child.” Journal of Genetic Psychology, 1929, vol. 36, pp. 415-434.

“Thought in Schizophrenia.” Archives of Neurological Psychiatry, 1934, vol. 31.

“Thought and Speech” Psychiatry, 1939, vol.2, pp. 29-54. Rpt. In S. Saporta, ed., Psycholinguistics: A Book of Reading, pp. 509-537. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1961.

Thought and Language. Cambridge: MIT Press and Wiley, 1962. (Originally Published in Russian in 1934.)

“Psychology and Localization of Functions.“ Neuropsychologia, 1965, vol. 3, pp. 381-386. (Originally Published in Russian in 1934.)

“Development of the Higher Mental Functions.” In A. Leontiev, A. Luria, and A. Smirnov, eds., Psychological Research in the USSR, vol. 1, pp.11-46. Progress Publishing, 1966. (Abridged.)

“Play and Its Role in the Mental Development of the Child.” Soviet Psychology, 1967, vol. 3. (Vygotsky memorial issue. Includes preface by J. S. Bruner and articles by Soviet psychologists Luria, Davydov, EI’konin, Gal’perin, and Zaporozhetz. Article based on 1933 lecture.)

The Psychology of Art. Cambridge: MIT Press, 1971. (Collected writings of literary and art criticism spanning several decaded.)

“Spinoza’s Theory of the Emotions in Light of Contemporary Psychoneurology .” Soviet Studies in Philosophy, 1972, vol. 10, pp.362-382.